鬼地方

但没人会到这个鬼地方来

But no one would come to this godforsaken place.

— 黄金三镖客 (1966)

丹尼尔这他妈是你唯一一个离开这个鬼地方的机会

Daniel, this is your one damn chance to get out of this hellhole.

— 雨水危机 (2011)

这他妈的是什么鬼地方

What the hell is this place?

— 海上钢琴师 (1998)

这是什么鬼地方!

What the hell is this place!

— 再见，孩子们 (1987)

你把我弄到这个鬼地方有人在说你汤的事

You brought me to this godforsaken place, and now someone’s talking about your soup.

— 美食总动员 (2007)

离开这个鬼地方！

Get out of this damn place!

— 从海底出击 (1981)